A szláv népköltészet egyik meghatározó figurája Baba Yaga, azaz a Vasorrú Bába. Csakúgy, mint a magyar mesékben a boszorkány itt is gonosz és aljas szándékú. A történet pozitív szereplője Olga, egy ártatlan kislány, aki édesapjával boldogan él. Ám egy napon az apuka újranősül és Olga legnagyobb pechére pont a vasorrú húgát veszi. Az újasszony nagyon mostohán bánik a kislánnyal, úgy, mint ahogyan Hamupipőkével vagy Hófehérkével a mostohája. Egy napon elküldi nővéréhez Olgát, hogy örökre megszabaduljon tőle. (Hófehérke) A banya a sűrű sötét erdőben lakik és gyermekekkel táplálkozik. (Jancsi és Juliska) Ám a lánynak, az édesanyjától kapott baba segítségével, sikerül megmenekülnie a gonosz karmából. Apja is meglátja felesége sötétebbik oldalát és elzavarja az asszonyt. Végül apa és lány újból nyugalomba és szeretetben élhetnek. Egyesek szerint a történet vad és morbid egy gyermek számára. Ám nem véletlenül emeltem ki a hasonlóságot a Grimm testvérek meséivel. A gyermek képesek elkülöníteni magukban a jót és rosszatt. Ez utóbbiból annyit enged be magába amennyivel meg tud birkózni. Ha a megfelelő életkorban olvassuk el ezeket a meséket számukra, akkor nem ártunk vele. A történet keménységét lágyítja a varázslatosan szép illusztráció. A képek sejtelmesek, lágyak. A könyv gyönyörűre sikerült.