Immár a harmadik könyve jelent meg a kedves és huncut Pumuklinak a Ciceró Könyvstúdió jóvoltából. A téli kötet után most a nyári kalandokban lehetünk társai a vörös koboldnak, aki továbbra is a csínytevéseiről híres. Pumukli még mindig Éder mesternél lakik az asztalos műhelyben. Ám egyre többet jut eszébe eredeti otthona egy tengeri hajó. Amikor egy megrendelő érkezik az asztaloshoz, a kis kobold végig hallgatja annak beszámolóját a vitorlázásról és rögtön elfogja a vágyódás a tenger után. Hosszas könyörgés után sikerül nevelőapját rábeszélni vigye el őt is csónakázni. A hétvégi kiruccanás persze nem múlhat el a kismanó által okozott kellemetlenség nélkül. A mester által kikötött hajó csomóját eloldja, amelynek következtében a vitorlás elsodródik. A könyvben összesen 9 mesét találunk, amelyek bővelkednek Pumukli szándékos tréfáiban és véletlen ügyetlenkedéseiben. Minden történet rendkívül humoros, ezáltal szórakoztatóak. Főhősünk és Éder mester közötti apa - fia kapcsolat elmélyül. A történeteket áthatja a kapcsolatukból eredő szeretet. A könyv nagyszerű szórakozást nyújt önálló olvasásra kisiskolásoknak vagy felolvasásra 5 éves kortól.